1 00:00:08,530 --> 00:00:11,430 Are you going to tell us where you hid the cam that you stole from us. 2 00:00:11,630 --> 00:00:14,310 And in exchange, I free your friend in good health. 3 00:00:14,590 --> 00:00:17,850 The mongoose is dead. You had reason. He is winning. He 4 00:00:17,850 --> 00:00:20,190 quickly be replaced, however. There, I I'm going to need you. I can't wait, I 5 00:00:20,190 --> 00:00:22,530 want us to let go of the robbers. And what we focus on winning. What 6 00:00:22,530 --> 00:00:25,730 news. We have the goods of the mongoose which will arrive in Spain. Who 7 00:00:25,730 --> 00:00:28,970 takes care of transportation? Frédéric Pérez. I'm making a delivery to Paris tomorrow, 8 00:00:29,070 --> 00:00:31,150 I'm pulling up a truck. And I need you to open the road. 9 00:00:31,630 --> 00:00:34,390 We'll go back tomorrow. There is a driver for heavy goods vehicles, an usher, a 10 00:00:34,390 --> 00:00:35,730 follower. The truck was robbed. 11 00:00:37,550 --> 00:00:38,590 You're not leaving Nina for a moment. 12 00:00:38,990 --> 00:00:43,470 Motherfucker! Yeah, Luc, it's taid. 13 00:00:43,710 --> 00:00:45,870 Tell me, we have a video of attackers, there, I come back to this 14 00:00:45,870 --> 00:00:46,870 think. 15 00:01:35,780 --> 00:01:39,380 It's Inès. Call me back as soon as you can. I have an investigation. I hope that 16 00:01:39,380 --> 00:01:40,380 go. 17 00:01:53,560 --> 00:01:54,980 Are you okay, Inès? How are you. 18 00:01:56,940 --> 00:01:57,940 I'll leave you. 19 00:01:58,060 --> 00:02:00,420 Lucas fell asleep just before gentleman arrives. 20 00:02:01,300 --> 00:02:03,100 Sorry, I'm a little early. 21 00:02:05,640 --> 00:02:07,180 Good evening. See you tomorrow. See you tomorrow. 22 00:02:16,920 --> 00:02:17,300 What is 23 00:02:17,300 --> 00:02:24,640 -ce 24 00:02:24,640 --> 00:02:29,660 what are you doing there? In your opinion? I don't know. 25 00:02:31,020 --> 00:02:33,060 I kept you informed throughout of the operation. 26 00:02:33,580 --> 00:02:37,920 Yes, but the problem is upstream, No ? The BRI which is found on the 27 00:02:37,920 --> 00:02:41,900 places, is there anything that bothers you? The first mission that I entrust to you, 28 00:02:42,060 --> 00:02:44,020 Hey, they're on it. 29 00:02:45,700 --> 00:02:46,700 So, nothing has changed. 30 00:02:46,960 --> 00:02:48,440 For you, I swing to the body Versailles. 31 00:02:49,580 --> 00:02:56,560 In my place, what would you think? I would think that the BIS 32 00:02:56,560 --> 00:03:00,220 investigates a team of carators and that they followed them when they typed 33 00:03:00,220 --> 00:03:01,220 the truck. 34 00:03:01,700 --> 00:03:02,700 Want proof? 35 00:03:14,980 --> 00:03:17,700 One of the team members was found murdered in front of his home. 36 00:03:18,060 --> 00:03:21,540 A certain Damien, a former soldier. They left there to track down the 37 00:03:21,540 --> 00:03:26,940 robbers. And the others? They were identified? So if you want 38 00:03:27,080 --> 00:03:29,360 you will have to trust me and stop showing up at my house like that 39 00:03:29,360 --> 00:03:30,360 'unexpectedly. 40 00:03:31,220 --> 00:03:33,500 You asked me to follow the convoy from Uncle, I did it. 41 00:03:34,340 --> 00:03:36,520 But if you don't want it to happen attack, next time you 42 00:03:36,520 --> 00:03:39,000 detach to a RAID group, ok? Because that I alone cannot do 43 00:03:39,000 --> 00:03:40,000 much more. 44 00:03:40,820 --> 00:03:42,080 So if that doesn't bother you... 45 00:03:42,330 --> 00:03:46,310 I had a shitty day, I headache and I just want to pass 46 00:03:46,310 --> 00:03:47,850 two minutes with my son. Here it is That's it. 47 00:03:48,230 --> 00:03:53,770 All right ? The cargo was saved, but the bailiff has picked up men 48 00:03:53,770 --> 00:03:57,450 passage. I will be sure that the carriers do not speak. 49 00:03:59,390 --> 00:04:02,550 Try to find out who they arrested and what they do with those in custody. 50 00:05:48,750 --> 00:05:55,690 How's your head? Who are you? You, you Who are you? You take yourself for 51 00:05:55,690 --> 00:05:59,110 who? A thug? You forgot that was the son of a cop? 52 00:05:59,110 --> 00:06:04,070 I knew your father well. 53 00:06:05,090 --> 00:06:06,210 We worked together for a long time. 54 00:06:07,770 --> 00:06:14,510 So it was you who left it die, huh? What is it, if you want 55 00:06:14,510 --> 00:06:15,770 honor the memory of your father? 56 00:06:16,409 --> 00:06:19,690 Why don't you tell me directly everything that happened? I don't know 57 00:06:19,690 --> 00:06:20,690 What are you talking about? 58 00:06:21,230 --> 00:06:23,290 I was filling up, I I saw an attack, I wanted 59 00:06:23,290 --> 00:06:24,630 intervene, I was hit, that's all. 60 00:06:27,710 --> 00:06:29,690 You were a big boy, so I will tell you the truth. 61 00:06:30,410 --> 00:06:32,230 The drugs you were escorting weren't not Nina’s. 62 00:06:32,770 --> 00:06:34,450 It was that of a trafficker who is killed. 63 00:06:35,370 --> 00:06:38,590 Before that, two of his men killed police officers. And all that was before 64 00:06:38,590 --> 00:06:39,590 the AI shootout. 65 00:06:40,430 --> 00:06:41,550 Whatever happens, you will go to prison. 66 00:06:42,370 --> 00:06:45,310 Why all this? A girl who doesn't have any nothing to do with your life. 67 00:06:46,400 --> 00:06:53,340 Where is my lawyer? Nina, she would be in your place. She t 68 00:06:53,340 --> 00:06:54,340 'would have gone straight. 69 00:06:56,480 --> 00:07:00,740 I want my lawyer here. Where is he? You want joy like that? 70 00:07:00,740 --> 00:07:05,660 It's what ? It's not us who have kill your father. 71 00:07:06,940 --> 00:07:10,580 But with your bullshit, there it's you who kills him a second time. 72 00:07:21,180 --> 00:07:23,980 SO ? He was falling. I haven't achieved anything to draw from it. 73 00:07:24,260 --> 00:07:27,180 We're going to let it rot in there 48 hours and we'll see if he's still 74 00:07:27,180 --> 00:07:28,180 idiot. 75 00:07:29,240 --> 00:07:32,140 Where is Said? We tried to 'call, no news. 76 00:07:33,340 --> 00:07:34,340 It's nonsense. 77 00:07:35,320 --> 00:07:39,480 What the hell have you done? I told you not to intervene. 78 00:07:40,980 --> 00:07:45,940 I give the orders. Did you forget? Well, last night, 79 00:07:45,940 --> 00:07:49,260 -what exactly happened? Eh well, Nina went back to drugs 80 00:07:49,300 --> 00:07:50,300 I was the coordinator. 81 00:07:50,730 --> 00:07:52,550 It was Vaincre who put them on the spot shot. 82 00:07:52,790 --> 00:07:56,410 Do we have any news from Inès? She wrote to me, I called you back, but nothing since. 83 00:07:57,270 --> 00:07:58,650 I think she's my daughter from Vaincre Right now. 84 00:07:59,090 --> 00:08:00,090 But I'm not giving up. 85 00:08:01,690 --> 00:08:02,690 So, I'm starting again. 86 00:08:03,610 --> 00:08:06,810 The drug convoy was hit by the core drills. The same ones who languished 87 00:08:06,810 --> 00:08:08,730 on the mongoose? We think, yeah. 88 00:08:09,710 --> 00:08:16,570 Do you think? Gilles, Julien told me that you had a theory there 89 00:08:16,570 --> 00:08:18,510 -above. It's obviously old people military. 90 00:08:18,860 --> 00:08:21,360 Like the kidnapper of the mongoose that 'We found him dead in front of his house 91 00:08:22,280 --> 00:08:24,640 I know a little about the field and I say it, they ran over us because 92 00:08:24,640 --> 00:08:26,000 that they move very very well with weapons. 93 00:08:26,680 --> 00:08:29,020 For me, in this group, we are not really not bad in tactics and 94 00:08:29,020 --> 00:08:30,540 handling. They are ten notches at the -above. 95 00:08:31,580 --> 00:08:33,559 Even among the military, there is only the AFS who move like that. 96 00:08:34,960 --> 00:08:37,679 It also helps, it intrigues him with Damien, you, in his special effort. 97 00:08:38,440 --> 00:08:43,640 And he didn't dig it? I don't know, if let's remake the film, it wasn't yours 98 00:08:43,640 --> 00:08:48,060 priority, right? No but oh! We are not not at the factory here! Eh ? 99 00:08:49,599 --> 00:08:52,720 I shouldn't remind you that in our job, the priorities, it's up to 100 00:08:52,720 --> 00:08:53,720 variable geometry. 101 00:08:57,100 --> 00:09:00,200 Maybe we won't wait for the return by Said. Vanessa, I leave you 102 00:09:00,200 --> 00:09:03,520 explore the wonderful world of veterans. Said introduced me to a 103 00:09:03,520 --> 00:09:05,380 colleague from the red entity. I want see if he can help us. 104 00:09:05,780 --> 00:09:07,600 It was he who brought us back the name of Jean Kodja. 105 00:09:09,380 --> 00:09:11,780 That’s good, because we have it identified during the shooting. 106 00:09:12,140 --> 00:09:17,440 Who is that, Kodja? The former shooter Alassani? No, but I understand more 107 00:09:17,440 --> 00:09:18,329 nothing, me. 108 00:09:18,330 --> 00:09:20,390 Yesterday he was with Nina and two others guy. 109 00:09:20,730 --> 00:09:22,470 They fought to recover the cam. 110 00:09:23,290 --> 00:09:27,650 What ? Nina and Kodja would work together for Seedorf? But she smoked 111 00:09:27,650 --> 00:09:29,630 former captain, there, big brother El Hassani. 112 00:09:30,210 --> 00:09:32,410 And Kodja, I thought it was of the samurai type. 113 00:09:32,650 --> 00:09:33,650 Well, exactly. 114 00:09:33,950 --> 00:09:34,950 Now he's a fox. 115 00:09:35,210 --> 00:09:37,250 His master is dead. He arrived at highest bidder. 116 00:09:39,250 --> 00:09:46,210 And... Damn, Inès, she told me about 'a sort of Gaul. 117 00:09:46,890 --> 00:09:48,870 whom she had met in a café with Vindre. 118 00:09:49,450 --> 00:09:50,450 It's him, that's for sure. 119 00:09:50,830 --> 00:09:51,830 Okay, so be it. 120 00:09:52,370 --> 00:09:55,710 We know where Koja lives, why we don't Isn't he already in his living room? Because 121 00:09:55,710 --> 00:09:56,529 'it's empty. 122 00:09:56,530 --> 00:10:00,290 His living room is empty, he has moved with all his family. Where? We know 123 00:10:00,350 --> 00:10:03,530 we look for it in schools in France, in Belgium, in the Netherlands, there, in case 124 00:10:03,530 --> 00:10:06,110 where he would have put his son, but... Yes, so we have nothing. 125 00:10:06,370 --> 00:10:07,370 The girl, we have Nina. 126 00:10:07,530 --> 00:10:09,170 Oh yes, of course, she is waiting for you. 127 00:10:09,470 --> 00:10:11,230 She drinks hot chocolate at the café Flora. 128 00:10:12,610 --> 00:10:14,870 In her file, I saw that her husband and his brother were in tol. 129 00:10:15,660 --> 00:10:17,980 So, I contacted the houses of stop. If she ever tries to 130 00:10:17,980 --> 00:10:22,960 contact, I... I am summoned by the police chief. 131 00:10:23,860 --> 00:10:24,860 Be nice. 132 00:10:26,360 --> 00:10:28,380 Make my day easier. Find me something. 133 00:10:28,680 --> 00:10:31,140 Can I talk to you for 30 seconds? Okay, 134 00:10:32,680 --> 00:10:40,080 Vanessa, 135 00:10:40,320 --> 00:10:41,320 I have my summons. 136 00:10:41,540 --> 00:10:43,020 We're going to have to mount the results. 137 00:10:43,530 --> 00:10:45,290 I don't know where Saïd is or what he's doing. 138 00:10:45,950 --> 00:10:48,230 But we can't afford to 'wait. You feel like taking 139 00:10:48,230 --> 00:10:53,850 their milk? Why me? If I don't didn't think about the height, I didn't think about it 140 00:10:53,850 --> 00:10:54,850 'wouldn't have suggested. 141 00:10:57,210 --> 00:10:59,850 And then quite frankly, you see someone else in the group to 142 00:10:59,850 --> 00:11:06,690 replace? You know what? We are going wait for Saïd to return before 143 00:11:06,690 --> 00:11:07,690 replace. 144 00:11:15,440 --> 00:11:17,620 Hello, ma'am, this is Badri. I work with your husband. 145 00:11:18,420 --> 00:11:20,900 Hello, I'm sorry to you bother, but I can't seem to 146 00:11:20,900 --> 00:11:23,160 can you talk to him? For the moment, no. 147 00:11:24,240 --> 00:11:27,340 I'm not used to doing this, but since yesterday, I've been running on it 148 00:11:27,340 --> 00:11:28,340 messaging. 149 00:11:28,760 --> 00:11:32,080 And then I saw his car parked downstairs, so, I... You are sure that it 150 00:11:32,080 --> 00:11:33,240 is his vehicle? Yes. 151 00:11:33,760 --> 00:11:34,760 He is there. 152 00:11:35,500 --> 00:11:40,480 Are you at home, ma'am? Who is it ? She is the Said's wife. 153 00:11:41,380 --> 00:11:42,380 We have a problem. 154 00:11:50,890 --> 00:11:51,890 Thank you all. 155 00:12:28,880 --> 00:12:31,440 Where did you put those things? Oh yes, you thought I was going to take them 156 00:12:31,440 --> 00:12:35,540 in the saliva? Stop fucking around my mouth, you. You're nobody, you're 157 00:12:35,540 --> 00:12:37,900 rebouine, you're on the ground. Oh, I am a raboon who saved your things. 158 00:12:38,840 --> 00:12:40,640 I didn't come to make you accounts. Tell me, where are you 159 00:12:40,640 --> 00:12:42,760 Did you put a lot of stuff there? Me, I Don't go to the henchman. 160 00:12:43,940 --> 00:12:44,940 Bring me your boss. 161 00:12:45,220 --> 00:12:49,240 Pardon ? Do you want 100 balls, too? Me, I don't worry, it's me who 162 00:12:49,240 --> 00:12:50,240 business. 163 00:12:50,640 --> 00:12:53,420 But the same, he is nestled all day long, here. If he doesn't want to talk to me, I 164 00:12:53,420 --> 00:12:54,279 'ends up in Paris. 165 00:12:54,280 --> 00:12:55,280 It's okay, it's okay, I understand. 166 00:13:16,910 --> 00:13:17,950 I don't bother you, I can't anymore. 167 00:13:46,510 --> 00:13:47,510 I have a few questions. 168 00:13:49,570 --> 00:13:50,590 I want to know what happened. 169 00:13:52,750 --> 00:13:57,330 Why was the automobile marked? And you're going to tell me when my son died 170 00:13:57,330 --> 00:14:01,890 And where is my transport now? He will already know what happened. 171 00:14:03,390 --> 00:14:04,910 We got dragged away by some thugs. 172 00:14:05,430 --> 00:14:07,150 From the beginning, in detail. 173 00:14:09,250 --> 00:14:11,610 I'm not kidding, I went to get my poaching and recovering the cargo. 174 00:14:12,270 --> 00:14:17,010 We don't understand anything about your mash, you think am I going to tell him this? Okay, 175 00:14:18,010 --> 00:14:19,010 go. 176 00:14:22,410 --> 00:14:23,410 Go. 177 00:14:26,190 --> 00:14:28,670 We had zero problems with the police before she came. 178 00:14:29,710 --> 00:14:31,030 They did it just after her. 179 00:14:31,730 --> 00:14:35,070 Can you prove it? No, I can't prove it. Shut the fuck up. 180 00:14:35,910 --> 00:14:39,930 Because from what I hear, she's the one who brought the stolen truck back. 181 00:14:40,570 --> 00:14:41,230 Under 182 00:14:41,230 --> 00:14:48,410 -titration 183 00:14:48,410 --> 00:14:49,410 Canadian Broadcasting Corporation 184 00:15:12,300 --> 00:15:13,300 It's good. 185 00:15:13,740 --> 00:15:16,180 You tell us, where is the van, we pay you and we don't want to see you anymore 186 00:15:16,180 --> 00:15:17,180 face. 187 00:15:17,360 --> 00:15:19,580 You're not kidding me, are you? No. 188 00:15:20,640 --> 00:15:22,160 She's on the border, you're in the area rest. 189 00:15:23,260 --> 00:15:24,500 And the keys are on the tire. 190 00:15:27,040 --> 00:15:28,480 I'll send you the location on Telegram. 191 00:15:29,140 --> 00:15:33,800 And for the police, it will do it too, we know a officer, so... What? We 192 00:15:33,800 --> 00:15:34,800 knows a officer. 193 00:15:35,700 --> 00:15:37,260 Well if it's like that, I'll continue 'affair. 194 00:15:45,550 --> 00:15:46,550 I'll go like this. 195 00:15:49,490 --> 00:15:50,490 Good morning. 196 00:15:55,510 --> 00:15:57,930 Hello Mrs. I am the badri, we is seen on the phone. 197 00:15:58,370 --> 00:15:59,770 Yes, to enter. THANKS. 198 00:16:09,010 --> 00:16:13,210 Excuse me but... What's going on? pass? Something happened to him 199 00:16:13,210 --> 00:16:16,860 ? We had a big operation yesterday evening. We finished around 7 p.m. 200 00:16:17,240 --> 00:16:18,240 Then he left. 201 00:16:18,260 --> 00:16:19,460 And since then, we have had no news. 202 00:16:20,120 --> 00:16:21,160 For us, he was here. 203 00:16:22,080 --> 00:16:25,800 Ok. I thought you were going to m announce that he was in the hospital 204 00:16:29,940 --> 00:16:33,280 Doesn't that worry you? No, as long as he was not injured during the 205 00:16:33,280 --> 00:16:34,280 operation. 206 00:16:34,460 --> 00:16:35,720 Shall I make you a coffee? 207 00:16:58,120 --> 00:17:00,360 You asked if I was worried about his absence. 208 00:17:01,580 --> 00:17:04,180 To tell the truth, it's not the first time let him disappear to think. 209 00:17:04,900 --> 00:17:10,960 Was yesterday's operation violent? More like, yeah. 210 00:17:12,540 --> 00:17:16,560 He told you about his past, I imagine ? In the special forces, yes. 211 00:17:17,780 --> 00:17:22,380 He told you how much it affected him affected? He seemed pretty good 212 00:17:22,380 --> 00:17:23,380 manage. 213 00:17:29,550 --> 00:17:30,550 Come with us. 214 00:17:45,810 --> 00:17:47,770 No one has the right to enter there and especially not children. 215 00:17:50,010 --> 00:17:52,310 When he returned from Syria, he did not bad nightmares. 216 00:17:52,630 --> 00:17:53,770 He didn't want to tell me what. 217 00:17:54,790 --> 00:17:55,990 Then he didn't sleep at all. 218 00:17:57,030 --> 00:17:58,750 So he switched to antidepressants. 219 00:17:59,340 --> 00:18:00,340 I don't understand there. 220 00:18:01,080 --> 00:18:04,160 Why did he keep all this? I don't plus. 221 00:18:06,560 --> 00:18:09,880 What is paradoxical is that he told me said that his missions with his brothers 222 00:18:09,880 --> 00:18:12,020 weapons, those were the best times of his life. 223 00:18:13,380 --> 00:18:17,380 Are the medications over? He stopped when I was pregnant. 224 00:18:18,100 --> 00:18:19,620 This is where we set the rules. 225 00:18:19,900 --> 00:18:20,920 No talking about work. 226 00:18:21,280 --> 00:18:22,380 So I don't know anything about what he's going through. 227 00:18:22,820 --> 00:18:23,820 Who he works with. 228 00:18:23,920 --> 00:18:25,300 I've never heard of you, example. 229 00:18:26,180 --> 00:18:29,540 All right. And he wouldn't have said anything recently who could have made you 230 00:18:29,540 --> 00:18:33,980 that... I just know that he met a former colleague with whom he was in 231 00:18:33,980 --> 00:18:37,200 series. A Tom, I think. With whom he Seems to get along well. 232 00:18:37,840 --> 00:18:38,699 All right. 233 00:18:38,700 --> 00:18:42,000 And when did they see each other again with this Tom? About a week ago. 234 00:18:45,040 --> 00:18:48,340 Do you mind if I take pictures? pictures on the wall? No, no, go ahead. 235 00:18:50,600 --> 00:18:52,820 If we have anything new, we'll keep you informed informed. 236 00:18:58,960 --> 00:19:02,440 What you mean ? This morning we was talking about the fact that the gang 237 00:19:02,440 --> 00:19:04,720 was overtrained in strength mode special. 238 00:19:05,500 --> 00:19:08,800 We thought that Saïd had let go 'affair, but now I'm sure 239 00:19:08,800 --> 00:19:10,220 went to dig this trail alone, in fact. 240 00:19:11,040 --> 00:19:12,540 And in my opinion, something happened to him thing. 241 00:19:13,360 --> 00:19:16,460 And are you worried? I tell you, I don't feel it at all. 242 00:19:17,780 --> 00:19:19,680 I need Saïd's telephone line over the last few days. 243 00:19:19,980 --> 00:19:20,980 Ok, I'll run this. 244 00:19:21,160 --> 00:19:23,740 I'm going to move on to the anti-hero for chat with my former colleague. 245 00:19:24,140 --> 00:19:25,180 I told you about it this morning. 246 00:19:30,900 --> 00:19:33,440 How so ? It's more of a proposition, Vanessa. 247 00:19:42,560 --> 00:19:43,560 No, there's nothing. 248 00:19:45,860 --> 00:19:46,860 Maybe we should move on chose. 249 00:19:47,940 --> 00:19:51,420 What ? Go ahead, say. 250 00:19:52,800 --> 00:19:53,980 I don't know, maybe you're screwed in the air. 251 00:19:54,440 --> 00:19:56,340 What are you saying to yourself? Why do you say that? You're sick. 252 00:19:56,960 --> 00:19:59,160 I don't know, it's not his type of thing give news like that, even if 253 00:19:59,160 --> 00:20:01,420 he leaves on a string or on a internal, normally it warns us and 254 00:20:01,420 --> 00:20:02,279 gives news. 255 00:20:02,280 --> 00:20:04,680 Then with all the big fidiates that 'he has experienced lately, can 256 00:20:04,680 --> 00:20:06,940 -maybe he broke down and then he wanted finish his... Badri, it's good, 257 00:20:06,980 --> 00:20:08,440 stop. Come on, come on, we'll find him. 258 00:20:11,240 --> 00:20:14,700 In fact, the workshop asked me to replace Said during his absence. 259 00:20:15,720 --> 00:20:18,380 What ? Why you? Why not ? 260 00:20:35,530 --> 00:20:37,190 No, no, no, I'm going alone. It's better. 261 00:20:37,970 --> 00:20:41,230 Seriously, there? We are anti-terrorist, there. I just came to chat with Luc. C 262 00:20:41,230 --> 00:20:43,510 It was Saïd who introduced me. who is it, Luke? He is a former colleague of 263 00:20:43,510 --> 00:20:45,870 Said. He saw me with him last times. He will be more confident. 264 00:20:46,190 --> 00:20:48,370 Ok, I didn't know that I had become your driver. But maybe. 265 00:20:48,630 --> 00:20:49,630 If it suits you, it suits me. 266 00:20:50,070 --> 00:20:52,470 No, that doesn't suit me. But you see, Said, he disappeared. So I'm just trying to 267 00:20:52,470 --> 00:20:53,470 'be effective. 268 00:20:53,810 --> 00:20:55,130 You're afraid that he will shame you, by big. 269 00:20:56,470 --> 00:20:59,330 Hey, what's that, if it doesn't suit you 'to wait for ? Go home. I will take 270 00:20:59,330 --> 00:20:59,789 an Uber. 271 00:20:59,790 --> 00:21:01,130 He won't piss me off with his pride stupid. 272 00:21:31,960 --> 00:21:32,799 Hello, Vanessa. 273 00:21:32,800 --> 00:21:35,460 I don't know if you put me back, I I came with Saïd. Yes of course. 274 00:21:35,880 --> 00:21:38,480 I admit to you that you are in trouble, but tell me, what's going on? 275 00:21:38,480 --> 00:21:39,960 Listen, we haven't heard from Said. 276 00:21:40,320 --> 00:21:42,060 We have the impression that it happened to him something. 277 00:21:44,400 --> 00:21:47,000 Said called me yesterday to ask me to provide him with a list of former 278 00:21:47,000 --> 00:21:48,140 special forces soldiers. 279 00:21:48,360 --> 00:21:51,260 He was looking for guys who committed crimes during their service or 280 00:21:51,260 --> 00:21:53,780 retirement, but also guys who are would bring together to go together. 281 00:21:55,020 --> 00:21:56,380 I only found isolated profiles. 282 00:21:57,000 --> 00:21:58,100 Well, around fifty anyway. 283 00:21:58,380 --> 00:21:59,380 Can I have the list? 284 00:22:00,640 --> 00:22:02,980 These are confidential documents. We don't know that I don't trust 285 00:22:02,980 --> 00:22:05,920 in you, but you see what I want say. Said brought me back here. 286 00:22:06,960 --> 00:22:10,740 He chose me to be your interlocutor the day I have some 287 00:22:10,740 --> 00:22:11,740 need. 288 00:22:12,220 --> 00:22:13,220 This day has arrived. 289 00:22:14,200 --> 00:22:16,380 So don't make me call my boss so she can call yours. 290 00:22:25,800 --> 00:22:27,340 There you go, I hope this helps you. 291 00:22:32,110 --> 00:22:35,710 One last thing, Said's wife seems to say that it never happened 292 00:22:35,710 --> 00:22:37,110 recovered from his time in the 13th RDP. 293 00:22:37,710 --> 00:22:41,610 What exactly do you want to know? S Is he suffering from post-traumatic stress? 294 00:22:41,610 --> 00:22:47,630 You are confronted with a form of violence, let's say framed. 295 00:22:48,250 --> 00:22:50,930 There are laws that define whether a behavior no longer obeys the rules 296 00:22:50,930 --> 00:22:53,770 set by the company. There is a form of logic, we will say. 297 00:22:54,750 --> 00:22:57,350 OPEX, no human brain is prepared for that. 298 00:22:58,170 --> 00:23:00,730 There are those who manage to manage and there to those who sink. 299 00:23:01,250 --> 00:23:03,630 But no one comes out unscathed, even the hardest to evil. 300 00:23:06,350 --> 00:23:09,750 I would just say that by accepting this job at the beer garden, Saïd thought of putting some more 301 00:23:09,750 --> 00:23:12,790 order in his head and reconnect with normality. 302 00:23:13,850 --> 00:23:17,750 And what happened there, that's you tell me. 303 00:23:50,710 --> 00:23:54,110 Did you wait, finally? Yeah, but there was a diehard who found me 304 00:23:54,110 --> 00:23:55,290 shady, so I had to take out my paper. 305 00:23:56,190 --> 00:23:58,050 Does that surprise you? Go ahead, show. 306 00:24:05,670 --> 00:24:06,670 Hold. 307 00:24:07,870 --> 00:24:10,770 What are we looking for, exactly? We try to understand what it is 308 00:24:10,770 --> 00:24:12,810 was looking to see if it has a link with his disappearance. 309 00:24:13,070 --> 00:24:15,310 Did he think there was children of special forces among 310 00:24:15,310 --> 00:24:17,670 robbers? Was he stalking them? alone? What ? 311 00:24:18,870 --> 00:24:21,650 How could he have worn the letter to Kessel? The list is 312 00:24:21,650 --> 00:24:24,210 we who have it. She is between us hands. I don't know. I'm looking for all 313 00:24:24,210 --> 00:24:25,210 the tracks there. 314 00:24:27,410 --> 00:24:28,410 Go ahead, keep going. 315 00:24:29,730 --> 00:24:33,770 And Tom, where are we? Who is Tom? A former soldier. 316 00:24:34,190 --> 00:24:35,350 Left for Syria with Saïd. 317 00:24:35,770 --> 00:24:38,830 And according to his wife, he saw himself again recently. They would have had a lot of 318 00:24:38,830 --> 00:24:40,250 recent phone conversations weeks. 319 00:24:41,310 --> 00:24:44,130 Exactly. We have just received the telephone of Saïd and it appears as 320 00:24:44,130 --> 00:24:45,370 last number he contacted. 321 00:24:45,710 --> 00:24:48,070 Call him or find him. I want know what they talked about, please 322 00:24:49,420 --> 00:24:52,220 What do you want to do there? She takes the lead, at my request. 323 00:24:52,600 --> 00:24:56,140 Is there a problem, Julien? Okay. 324 00:24:58,900 --> 00:25:02,600 What if the robbers had understood that Was Saïd on the right track? You 325 00:25:02,600 --> 00:25:05,080 are the ones who neutralized him before they go back to them? It's 326 00:25:05,080 --> 00:25:06,080 possible. 327 00:25:06,240 --> 00:25:07,400 They have to take it, that's it prison. 328 00:25:08,060 --> 00:25:10,340 And you, Socrates, what do you have on Inès? No news. 329 00:25:10,800 --> 00:25:11,799 She must call me back. 330 00:25:11,800 --> 00:25:14,440 Yeah, well, things have changed there, so try to get some quick information, if 331 00:25:14,440 --> 00:25:15,099 please you. 332 00:25:15,100 --> 00:25:16,100 She calls her back. 333 00:25:17,980 --> 00:25:21,020 Okay, guys, we're not giving up, okay? How are you go. We start with what we have. 334 00:25:21,440 --> 00:25:24,060 We still have around ten profiles to check each one, so let's go. 335 00:25:25,200 --> 00:25:26,200 Messaging. 336 00:25:26,260 --> 00:25:28,840 You just got to the remand center where Jordan, Nina's brother, is incarcerated. 337 00:25:29,020 --> 00:25:30,340 Apparently she is trying to visit now. 338 00:25:30,580 --> 00:25:33,200 Is it Nina's? Is it Nina's or what? Wait, wait, wait. 339 00:25:33,720 --> 00:25:36,140 Gilles, Julien, you go there. You, you stay here. I need you for 340 00:25:36,140 --> 00:25:37,380 list. And you too, you have to catch Inès. 341 00:25:37,900 --> 00:25:40,580 If they manage to nab Nina, I'll lets manage. 342 00:25:41,440 --> 00:25:42,440 Okay. 343 00:26:07,210 --> 00:26:10,850 Well, you're not happy to see me, my brother? This is the moment you 344 00:26:10,850 --> 00:26:14,350 come, you? What do you want ? Well you know Well, I was in Spain. 345 00:26:15,230 --> 00:26:16,650 It's dead here, we can do nothing more do. 346 00:26:20,970 --> 00:26:24,850 What did you think there? You believed it, I doesn't do anything, what he did, stop it. 347 00:26:25,730 --> 00:26:26,730 I would never have believed that. 348 00:26:27,210 --> 00:26:31,290 All I have left is you, my brother. Yeah, Go ahead, what do you want? I don't want anything. 349 00:26:32,610 --> 00:26:33,610 I'm coming back to France. 350 00:26:34,690 --> 00:26:35,690 I'm back in business. 351 00:26:37,100 --> 00:26:40,960 Who will do? I can talk about it, but we're going to do it again. 352 00:26:42,340 --> 00:26:47,600 What are you talking to me about? You have to find scrappers for transport 353 00:26:47,600 --> 00:26:48,600 gas, if you want. 354 00:26:50,000 --> 00:26:52,340 It's not done yet, but I'm going be ready. 355 00:26:53,560 --> 00:26:58,800 And how is it going for me? From the l water and for our father. 356 00:27:03,200 --> 00:27:06,240 What did you take? Did you take 5 years? No, 6 years. 357 00:27:06,980 --> 00:27:07,980 You expect, there is no one there. 358 00:27:08,720 --> 00:27:09,720 There is nothing, there is only me. 359 00:27:11,120 --> 00:27:12,440 And I won't let go of you, my brother. 360 00:27:51,690 --> 00:27:52,690 Honor of soul. 361 00:27:55,810 --> 00:28:01,690 Nina Perez! Come on, go ahead, I'll call my lawyer, this will calm us down 362 00:28:01,690 --> 00:28:02,690 time. 363 00:28:03,310 --> 00:28:08,650 Don't move! Salomic! Don't move! You go strong, right? I don't know what in 364 00:28:08,650 --> 00:28:09,650 his bag, me. 365 00:28:22,380 --> 00:28:23,380 She's waiting for you at the bottom. 366 00:28:24,180 --> 00:28:25,180 Okay. 367 00:28:39,860 --> 00:28:41,020 So you don't want to say anything. 368 00:28:45,240 --> 00:28:47,180 You can spend the day and night there. 369 00:28:50,820 --> 00:28:52,560 He saw you at the scene of the shooting. 370 00:28:52,860 --> 00:28:55,140 Before you disappear to driving a van. 371 00:28:56,420 --> 00:28:58,440 I was turned around before the truck, I am went to collect it. 372 00:28:58,840 --> 00:29:01,660 It must have been quite valuable sentimental this truck so that you 373 00:29:01,660 --> 00:29:02,660 'tear out in the middle of the balls. 374 00:29:02,880 --> 00:29:03,940 This is my father's truck. 375 00:29:04,300 --> 00:29:05,300 I'm working on it with. 376 00:29:05,900 --> 00:29:06,980 If anyone reads it to me, I'm dead. 377 00:29:08,000 --> 00:29:10,900 What are you carrying again? Fruit and vegetables from Spain. 378 00:29:15,400 --> 00:29:19,040 With the help of Noam and a certain... 379 00:29:21,719 --> 00:29:22,719 Diego, found dead. 380 00:29:25,740 --> 00:29:29,280 Well, we also know that you have transported a large cargo of coke 381 00:29:29,280 --> 00:29:30,280 Spain to France. 382 00:29:33,260 --> 00:29:37,800 Yeah, you guys are totally crazy. Why did we attack your convoy, 383 00:29:37,800 --> 00:29:39,080 Me, I don't know. 384 00:29:39,840 --> 00:29:41,240 They must have got the wrong truck. 385 00:29:44,440 --> 00:29:49,440 What do we do? You warn yourself aver, you redeem me. 386 00:29:49,950 --> 00:29:51,850 In fact, I need to know this report to my lawyer. 387 00:29:52,750 --> 00:29:53,950 But just a little advice. 388 00:29:55,250 --> 00:29:56,250 Get me out. 389 00:29:57,470 --> 00:29:59,270 Listen to me carefully, you stupid whore. 390 00:29:59,910 --> 00:30:01,470 You're going to spend the night at the depot. 391 00:30:01,830 --> 00:30:04,550 And I'm going to make sure you have it cell that smells the most like piss. 392 00:30:05,930 --> 00:30:06,930 No, not now. 393 00:30:07,450 --> 00:30:08,730 Sorry, I... More honestly, please please you. 394 00:30:17,250 --> 00:30:18,550 No, but are you kidding me? 395 00:30:18,940 --> 00:30:20,760 No way. She works for us as an informant. 396 00:30:21,320 --> 00:30:23,500 She is declared an officer. She leaves again with me. 397 00:30:27,080 --> 00:30:29,940 Without your failed intervention, we would have was able to make the net of the century. 398 00:30:30,540 --> 00:30:33,560 Oh yes ? I would like you to 'explain how you planned to 399 00:30:33,560 --> 00:30:34,560 take. 400 00:30:34,920 --> 00:30:38,100 So that you screw everything up again next time? Do you really think that 401 00:30:38,100 --> 00:30:41,540 am I going to believe you? But you think this whatever you want, I don't give a damn. 402 00:30:42,460 --> 00:30:43,460 You wanted war. 403 00:30:44,860 --> 00:30:45,860 Well you got it. 404 00:30:47,060 --> 00:30:48,060 Come on, come on, come on. 405 00:30:56,380 --> 00:30:57,460 Victory comes from us the affair to the 'reverse. 406 00:30:58,720 --> 00:31:01,040 He got Nina released saying that she is a sign of estupe. 407 00:31:01,520 --> 00:31:03,640 Damn! I couldn't do anything. 408 00:31:04,000 --> 00:31:06,440 Socrates, Julien, I would like you to follow. I want to know what 409 00:31:06,440 --> 00:31:10,160 'she fucks! No, no, no! We stay on Saïd, there! We're not going to get on 410 00:31:10,160 --> 00:31:15,440 Nina, she's dead, we don't care cum! Sorry, but... We need to find 411 00:31:15,440 --> 00:31:22,240 Said, there! Tell me where you are. 412 00:31:23,490 --> 00:31:25,850 These are the profiles we have eliminated, concrete alibi. 413 00:31:26,250 --> 00:31:28,970 And what are we left with, one quarantine to check? 414 00:31:28,970 --> 00:31:34,950 Well, I read Tom. 415 00:31:35,190 --> 00:31:37,050 He was at work, but we gave each other a date this evening. 416 00:31:37,450 --> 00:31:39,110 And he confirmed to me that he had spoken to Said. 417 00:31:39,410 --> 00:31:41,330 We know they spoke to each other, we can know what they said to each other. 418 00:31:42,050 --> 00:31:43,050 Exactly, he's going to tell me in physics. 419 00:31:44,630 --> 00:31:51,610 Madam ? What do you mean, disappeared? 420 00:31:51,930 --> 00:31:53,330 We haven't had any news since yesterday evening. 421 00:31:54,630 --> 00:31:59,070 You think there would be something thing? Do you have any leads? No, 422 00:31:59,070 --> 00:32:00,970 precisely. That's why we wanted meet you. 423 00:32:01,450 --> 00:32:04,050 We know from his wife that you have been seen recently, that you are 424 00:32:04,050 --> 00:32:05,910 his bitch increases, just before he disappears from radar. 425 00:32:06,490 --> 00:32:08,430 Yes, it leaves you with information on a former soldier. 426 00:32:09,030 --> 00:32:11,570 Damien, is that it? Exactly. But I found nothing. 427 00:32:11,850 --> 00:32:13,470 We can at your place, right? Yes of course. 428 00:32:14,010 --> 00:32:17,830 Because between us, Saïd told me that he wanted to send me a video of 429 00:32:17,830 --> 00:32:21,460 attackers. to see if I could identify, to see if I could 430 00:32:21,460 --> 00:32:22,620 recognize their tactics, etc. 431 00:32:23,660 --> 00:32:26,340 I didn't receive anything, so I tried to called him several times today, 432 00:32:26,380 --> 00:32:27,460 but he never answered me. 433 00:32:27,820 --> 00:32:29,140 So I told myself that you were on mission. 434 00:32:30,640 --> 00:32:32,620 What's the matter? You seem surprised. 435 00:32:34,040 --> 00:32:37,020 No, I don't know, it's not the type of material that is communicated to 436 00:32:37,020 --> 00:32:41,920 civilians, so it's... Because you Do you think I'm a civilian? No, 437 00:32:41,920 --> 00:32:44,480 that... When we have experienced what we have experienced, we are never a civilian again. 438 00:32:45,340 --> 00:32:46,600 But he knows that very well, you. 439 00:32:46,960 --> 00:32:48,840 He just wanted an opinion on the attractive, that's all. 440 00:32:50,800 --> 00:32:53,620 Besides, when he told me that I looking for veterans of the forces 441 00:32:53,620 --> 00:32:55,980 who dabbled in planet stuff, I didn't wait for him to send it to me 442 00:32:55,980 --> 00:32:57,180 video to search on that side. 443 00:32:57,920 --> 00:33:01,140 There, there are around fifteen names, guys with a bad reputation 444 00:33:01,140 --> 00:33:05,680 the old ones, therefore problems disciplinary measures, sanctions linked to 445 00:33:05,680 --> 00:33:06,680 service, etc. 446 00:33:10,060 --> 00:33:11,060 Okay, 447 00:33:11,540 --> 00:33:12,540 I'm sorry, I have to go. 448 00:33:12,980 --> 00:33:14,300 I understood. THANKS. 449 00:33:15,420 --> 00:33:16,420 It's aware. 450 00:33:20,020 --> 00:33:21,020 Yeah, Julien. 451 00:33:21,620 --> 00:33:25,600 Did you receive the photos? It's what ? This man who gave me his names. 452 00:33:26,120 --> 00:33:32,120 You can check if there is a match with your list? Hello, 453 00:33:32,120 --> 00:33:33,440 Yeah, wait two seconds, I'm in checking. 454 00:33:39,260 --> 00:33:46,200 What's the matter? Anthony Abad, 455 00:33:46,220 --> 00:33:47,220 he's on our list. 456 00:33:48,950 --> 00:33:51,050 Violence on mission, he strangled a young girl in Djibouti. 457 00:33:51,670 --> 00:33:53,630 He shot a guy in the Central African Republic in a scrub. 458 00:33:54,230 --> 00:33:55,230 Okay, 459 00:33:56,130 --> 00:33:58,730 warn Vanessa that we have a duplicate on both lists. We get on top of him 460 00:33:58,730 --> 00:34:01,910 priority, ok? Did you hear? Yes, I I heard. 461 00:34:03,050 --> 00:34:04,050 Come on, you're here. 462 00:34:04,690 --> 00:34:05,690 Yeah, everything. 463 00:34:07,090 --> 00:34:10,690 That's Anthony Abad, he's 36 years old. We managed to trace it thanks to the 464 00:34:10,690 --> 00:34:13,670 social services following a complaint filed by his ex-spouse for assault 465 00:34:13,670 --> 00:34:14,670 injuries. 466 00:34:16,010 --> 00:34:18,810 He lives in a caravan in a campsite in Triel-sur-Seine. 467 00:34:20,230 --> 00:34:23,210 According to his ex's statements -spouse, he would defend the weapons of 468 00:34:23,210 --> 00:34:24,929 categories A and B without authorization. 469 00:34:26,110 --> 00:34:27,770 This will be the reason for our search. 470 00:34:28,530 --> 00:34:30,830 If ever it's one of the robbers 'yesterday, things can quickly change. 471 00:34:46,939 --> 00:34:48,480 I didn't tell you that sinfully. 472 00:34:49,139 --> 00:34:50,300 Me, I wanted to be nice, that's true. 473 00:34:53,980 --> 00:34:55,239 I'm proud, that's good. 474 00:34:57,300 --> 00:35:02,700 And a little jealous too, right? And a little jealous. So. 475 00:35:42,760 --> 00:35:44,440 It's ok for me, I have the door considered. 476 00:36:32,599 --> 00:36:35,200 He has perennials. Do no movement. He sees it like a beach chair. 477 00:36:35,980 --> 00:36:36,980 Throw in an asshole. 478 00:36:37,200 --> 00:36:38,200 Padré, on the roof. 479 00:36:38,460 --> 00:36:41,100 Gilles, get ready for a shot in the stall. I want him alive. 480 00:37:04,740 --> 00:37:10,760 You don't push! Don't push! Put yourself on on the stomach! I'm going back to you! Dispatch 481 00:37:10,760 --> 00:37:16,080 -me! Your hands! Show me your hands ! You don't push! Get up! Get up 482 00:37:16,080 --> 00:37:22,980 -you! Hurry up! Where were you yesterday? evening? I was 483 00:37:22,980 --> 00:37:28,940 here, you dirty whore! Where were you? We have it not moved! We were too brazen! 484 00:37:28,940 --> 00:37:32,480 Hold your mouth! Are you silent? Cry not! Don't cry! It's for you! 485 00:37:34,400 --> 00:37:41,280 Stop my leg, stop my 486 00:37:41,280 --> 00:37:45,240 leg. 487 00:37:46,640 --> 00:37:48,060 Vanessa, good job. 488 00:37:48,860 --> 00:37:52,620 But good job of what? Where is Said? ? But I'm serious. 489 00:37:54,100 --> 00:37:55,100 Hello, 490 00:37:55,280 --> 00:38:00,060 hello. But what would I say? Hey, Inès just called me back, she wants 491 00:38:00,060 --> 00:38:00,979 See you there. 492 00:38:00,980 --> 00:38:01,980 Common sense. 493 00:38:02,060 --> 00:38:03,060 Sure, common sense. 494 00:38:03,500 --> 00:38:04,500 THANKS. 495 00:38:38,570 --> 00:38:44,110 What is that? On Friday, he showed up here last night. 496 00:38:44,470 --> 00:38:46,330 He was alone with the success and my son. 497 00:38:47,850 --> 00:38:51,470 Why didn't you tell me anything? I tell you say now. 498 00:38:54,850 --> 00:38:55,930 I don't know if I can continue. 499 00:38:57,670 --> 00:39:04,550 For what ? What did he do to you? He has you threatened? What did he want? To your 500 00:39:04,550 --> 00:39:07,030 notice, you appear like magic behind Nina's car? 501 00:39:07,290 --> 00:39:08,750 Well, they can still work for you. 502 00:39:09,550 --> 00:39:11,470 He has no proof, you tell him that we followed the robber. 503 00:39:11,930 --> 00:39:12,970 Thank you, that's what I told him. 504 00:39:15,390 --> 00:39:18,790 Did you believe? I don't fucking know. 505 00:39:21,870 --> 00:39:26,090 People, what is this for you at the BRI? ? Eh ? A source of information, that's it 506 00:39:26,090 --> 00:39:28,230 ? That something could happen to me me, don't you care? Calm down. 507 00:39:28,550 --> 00:39:31,930 No, I'm not calming down. Yes, you calm down. No ! I'm going into a tailspin, I'm making myself 508 00:39:31,930 --> 00:39:32,930 paranoid attacks. 509 00:39:34,110 --> 00:39:36,590 And this is the first time that I freak out like that, you know? 510 00:39:37,150 --> 00:39:39,510 And it's all your fault because It was you who convinced me. Already, 511 00:39:39,510 --> 00:39:40,790 stop drinking. Stop drinking. 512 00:39:41,530 --> 00:39:46,590 Why is it my fault? You did your choice, right? You think you're there 513 00:39:46,590 --> 00:39:47,610 alone freaking out? We're all freaking out. 514 00:39:48,030 --> 00:39:49,030 Everyone is freaking out. 515 00:39:49,510 --> 00:39:52,730 We got lit twice in two days, okay? Yesterday I took some 516 00:39:52,730 --> 00:39:53,910 one in my vest. I thought that I I was going to die. 517 00:39:54,290 --> 00:39:55,530 Like shit, on a fucking parking. 518 00:39:56,770 --> 00:39:57,770 I have a child. 519 00:39:59,890 --> 00:40:01,750 Something happened to me, it's happening what? Nothing's going to happen to you. 520 00:40:02,250 --> 00:40:03,450 What the fuck do you do with it? 521 00:40:04,950 --> 00:40:06,970 Do you want to have an infolain on the consciousness? 522 00:40:51,660 --> 00:40:56,440 Are you with us? Like you. 523 00:41:01,980 --> 00:41:05,580 So, he likes it? Move forward, you. 524 00:41:07,780 --> 00:41:08,780 Come with us. 525 00:41:10,440 --> 00:41:14,380 Hey, look at me! Who's the motherfucker? who exposed us for the robbery of the 526 00:41:14,380 --> 00:41:18,960 truck? Who is the motherfucker who gave us balanced? There is no one there. 527 00:41:19,740 --> 00:41:21,120 Don't take me for an idiot! 528 00:41:22,129 --> 00:41:26,130 As luck would have it, the Béairie is there on day of the operation? How did you know 529 00:41:26,130 --> 00:41:27,770 what were we going to type? We didn't know. 530 00:41:29,070 --> 00:41:35,050 Do you know him? Eh ? Do we know him? But... I don't know. 531 00:41:35,870 --> 00:41:36,808 Take a good look at him there. 532 00:41:36,810 --> 00:41:39,150 Is he the scale? I don't know, I tell you, it's not him. 533 00:41:40,490 --> 00:41:44,730 Look at him! Look at this! Look at him, there! It's not him! Look at him! We 534 00:41:44,730 --> 00:41:48,070 followed Nina! We were following Nina! You us take them for idiots! who is it 535 00:41:48,070 --> 00:41:49,070 did the transport. 536 00:41:49,590 --> 00:41:50,710 You knew we would be there. 537 00:41:51,070 --> 00:41:52,070 I don't know. 538 00:41:52,270 --> 00:41:54,050 I tell you again, you knew that we would be there. 539 00:41:54,850 --> 00:41:56,010 You were ready. 540 00:41:56,870 --> 00:41:58,430 He was the one who did the transport. 541 00:41:58,670 --> 00:42:03,870 Who is the grave? It is he who did the transport. 542 00:42:04,610 --> 00:42:10,710 Come here, you! Come on, stop freak out. 543 00:42:11,130 --> 00:42:13,310 Now that we know you're legit, we have a new job for you.